Agiter le sistre pour la déesse : reconstituer la production sonore d’un idiophone